Modifica dati personali
Per poter modificare i vostri dati personali necessitiamo da parte vostra di alcuni documenti. I documenti necessari dipendono dal tipo di modifica. Selezionare il caso che corrisponde alla propria situazione:
Variazione di indirizzo
In questo caso vi preghiamo di inviarci i seguenti documenti:
- modulo Modifica dati personali debitamente compilato e firmato
- copia della vostra tessera AVS
Variazione di stato civile
In questo caso vi preghiamo di inviarci i seguenti documenti:
- modulo Modifica dati personali debitamente compilato e firmato
- copia della vostra tessera AVS
- copia dell’atto di matrimonio/certificato di unione domestica
- copia della sentenza di divorzio/della sentenza di scioglimento
- copia dell’atto di morte del partner
Modifica del nome
In questo caso vi preghiamo di inviarci i seguenti documenti:
- modulo Modifica dati personali debitamente compilato e firmato
- copia della vostra tessera AVS
- copia di un documento ufficiale comprovante la modifica del nome
Cambiamento di sesso
In questo caso vi preghiamo di inviarci i seguenti documenti:
- modulo Modifica dati personali debitamente compilato e firmato
- copia della vostra tessera AVS
- copia di un documento ufficiale comprovante il cambiamento di sesso
Moduli di notifica
Contatto
Fondazione
istituto collettore LPP
Conti di libero passaggio
Casella postale
8050 Zurigo
Tel. +41 91 610 24 24
> E-Mail
> Wegbeschreibung